近期活動

2022社區文化大使 ‧ 跳樂劇團 主辦
《上天下海 ‧ 玩轉奇妙顛倒世界 Upside Down ‧ A Wonderful World》
Arts+Tech x 沉浸式劇場 x 展覽

 


「鯨魚在天上飛、魚兒在水中游,地上滿是星星」

投入五彩絢麗的藝術x科技世界,感受與眾不同的互動劇場體驗!

一時踏進盛放的花海💐、瞬間又投入傾聽大海🌊和星辰的喁喁細語🌟 在天馬行空的創意空間🧪,配合燈光💡、音效🎶、投影及互動的跨媒體佈景道具,親身經歷「不一樣的世界,Wonderful World」,感受嶄新的劇場體驗🎭

 

❚ 故事簡介 ❚

「勁共~勁共~呠呠!」跳樂號火車最後召集,一個奇幻的旅程即將展開!

一轉眼回到香港舊時,探訪曬鹹魚的老人,傾聽口耳相傳的香港小故事,體驗童年的傳統遊戲。究竟他的鹹魚內藏着什麼秘密?

下一站到達充斥着癲覆古怪的神奇科技未來都市!結伴參觀博士的神秘花園、欣賞巨大檸檬與光纖花海;探索飼養在綠幕中的上下癲倒動物園,餵飼在天上飛的大鯨魚、觀賞在空中游的魚兒,踏上滿是星星的大地!

一起分享雖然肉眼看不到、手也觸不及,但可以透過螢幕產生互動的奇妙感覺。

期待與大家搭上跳樂號火車,一起上天下海大冒險!


❚ 演出資料 ❚

前北九龍裁判法院

地址:深水埗大埔道292號

16.12.2022 (星期五 Fri) 4pm, 6:30pm, 8:30pm

17 – 18 .12.2022 (星期六至日 Sat to Sun) 10am, 11:30am, 2pm, 4pm, 6:30pm, 8:30pm

19.12.2022 (星期一 Mon) 4pm, 6:30pm, 8:30pm

 

長沙灣社區中心禮堂

地址:長沙灣發祥街55號

25–27.12.2022 (星期日至二 Sun to Tue) 11:30am, 2pm, 4pm, 7pm

28–30.12.2022 (星期三至五 Wed to Fri) 2pm, 5pm

 

2022社區文化大使計劃網頁

新聞稿下載

 


❚創作及製作人員名單 Creative and Production Team ❚

藝術總監及科技展覽演出策劃 Artistic Director & Curator 王啟敏 Teresa Wong
製作總監及科技展覽演出策劃 Production Director & Curator 陳翔 Kristopher Chan
導演及編劇 Director & Playwright 杜曉彤 Total To
演員 Actors 曾俊詠 Tsang Chun-wing
胡仲星 Woo Chung-sing
莊芍琳 Chong Cheuk-lam
張迪琪 Cheung Tik-ki
燈光設計 Lighting Designer 吳家慧 Ng Ka-wai Dikky
音響設計 Sound Designer 梁思樺 Leung Sze-wah
佈景及視覺藝術設計 Set and Visual Designer 余逢傑 Yue Fung-kit
佈景及道具製作 Set and Props Maker 譚樂怡 Tam Lok-yee
譚詠霖 Tam Wing-lam
互動影像及多媒體設計 Interactive Video and Multimedia Designer 梁譽@Magic Hour Production Leung Yu @ Magic Hour Production
楊浩霖 @ Magic Hour Production Yeung Ho-lam @ Magic Hour Production
互動影像及多媒體設計助理 Interactive Video and Multimedia Design Assistant 張晉豪 @ Magic Hour Production Cheung Chun-ho @ Magic Hour Production
梁文豐 Leung Man-fung
舞台監督 Stage Manager 劉世偉 Lau Sai-wai
助理舞台監督 Assistant Stage Manager 呂婉儀 Christine Lui
Arts+Tech科技技術研發總監 Arts+Tech Technical Director 余紹寧 Yu Siu-ning
舞台技師 Stage Crew 吳紫靈 Kami Ng
梁皓然 Leung Ho-yin
關頴琪 Kwan Wing-ki
郭珮穎 Kwok Pui-wing
宣傳及前台經理 Publicity and FOH Manager 劉雅婷 Candy Lau
宣傳及前台助理 Publicity and FOH Assistant 盧諾晞 Sebastian Lo
資訊科技總監 Information Technology Director 孫新輝 Peter Suen
平面設計 Graphic Design 吳溢曦 Toby Ng

❚ 網上登記,免費入場 ❚

每場節目約60分鐘
節目活動以粵語進行
入場人數有限,先到先得

場內不設觀眾席,觀眾需依照工作人員指示在場內遊走,建議觀眾穿著輕便服裝進場。

 

 


 

Community Cultural Ambassador 2022

Upside Down‧A Wonderful World Arts+Tech x Immersive Theatre x Exhibition

 

“Whales in the sky, fish in the sea, and stars scattered on the ground.”
Immerse yourself in a spectacular theatrical experience at Art x Tech!

Walk into a stunning garden filled with glowing flowers and hear the whispers of the ocean and stars. Experience a ‘different and wonderful world’ through interacting in a fusion of theatrical elements with advanced technology, novel science experiments.

 

Free admission by online registration

Conducted in Cantonese

Places are limited. First-come-first-served.

 


❚ Synopsis ❚

Chugga-chugga choo-choo!

Final call to board the JAM Island Express!  A fantastic journey awaits!

The captain is going to take us on a journey that begins right now and ends somewhere in the future.

We will be transported back in time to the days of old Hong Kong. We will learn about the tales, meet the people who dried salted fish at the grocery store, and take part in the games the children played. What secrets will we find in the store keeper’s  salted fish?

We will be heading next to the stunning and revolutionary metropolis of the future.

Experience the upside-down zoo hidden in a green scenery.  You can feed the massive whales that soar through the air, watch fish swim through the sky. Step into a land with the stars as well as the scientist’s secret garden filled with giant lemons and optical fiber flowers.

Experience the joy of interacting through a screen that neither you have experienced before.
Now get ready to go on an incredible adventure with us!

 

Former North Kowloon Magistracy

Address: No.292, Tai Po Road, Sham Shui Po, Kowloon

16.12.2022 (Fri) 4pm, 6:30pm, 8:30pm

17 – 18 .12.2022 (Sat to Sun) 10am, 11:30am, 2pm, 4pm, 6:30pm, 8:30pm

19.12.2022 (Mon) 4pm, 6:30pm, 8:30pm

 

Hall Cheung Sha Wan Community Centre

Address: 55 Fat Tseung Street, Kowloon

25–27.12.2022 (Sun to Tue) 11:30am, 2pm, 4pm, 7pm

28–30.12.2022 (Wed to Fri) 2pm, 5pm

回主頁